Агентство «РЕЙТЕР» даёт следующую статью о радиационном положении татарских деревень на Урале:

«…Свыше 500 человек из 650, проживающих в Татарской Караболке, больны раком. Правда, эту деревню, где когда-то проживало около четырёх тысяч человек, уже прошло 43 года, как вычеркнули из всех карт. Но люди-то продолжают там жить!.. В архивах Министерства здравоохранения они были учтены как «Группа, позволяющая изучение канцерогенных и генетических изменений под действием хронического излучения». То есть, как подопытные крысы. В этих целях не оставили в покое даже мертвецов. «В окрестностях живут мусульмане. Коран требует, чтобы умерших хоронили в скором времени и без вскрытия. Однако как только в селении умирал человек, тотчас туда приезжали какие-то люди и увозили труп, который возвращали только, спустя несколько дней», – писал источник движения Гринпис. Таким образом, исследовали организмы трупов. А местные женщины детей рожать начали так же, как в западных триллерах. Рожениц направляли только в специальные родильные дома. Как только дитя появлялось на свет, его немедленно уносили в соседнюю комнату, чтобы даже мать не успела увидеть уродливого ребёнка. Родители умоляли вернуть ребёнка, чтобы суметь хотя бы похоронить по-человечески, но уродцев не возвращали… Лишь одна акушерка смогла сохранить в заспиртованном виде несколько эмбрионов мутантов и трупиков уродливых младенцев. Она их в годы горбачевской перестройки показывала иностранцам. Конечно же, позже её экспонаты были конфискованы, но фотографии успели появиться в печати".

А сотрудниками «Рейтера» было доказано, что на заводе по сей день остаются вещества, способные привести к чудовищному взрыву, по мощности в десять раз превышающему Чернобыльский взрыв-катастрофу.

В то же время Российское правительство уже готовится принять на хранение атомно-ядерные отходы других государств. «В этом нет никакой опасности даже с теоретической точки зрения!» заявил нашему корреспонденту представитель «Маяка» Евгений Рыжков. Однако он признался в том, что у них нет денег даже на уничтожение имеющихся в самом «Маяке» отходов. «Проголодавшееся атомно-ядерное лобби разрешает ввоз смертоносных отходов в свою страну. Эти отходы опять будут обрабатываться на «Маяке», – пишет всё тот же «Рейтер» 27 марта 2003 года».

РЕШЕНИЕ
исполнительного комитета Челябинского областного Совета депутатов трудящихся №546 сс от 29 сентября 1959 г. О проведении дополнительных мероприятий в зоне
радиоактивного загрязнения

В связи с промышленным радиоактивным загрязнением значительной части территории Багарякского, Каслинского и Кунашакского районов и реки Теча, протекающей по территории Кунашакского и Бродокалмакского районов, в дополнение к ранее принятым мерам с целью создания в этих районах условий, обеспечивающих безопасность проживания людей и правильное ведение хозяйства, исполнительный комитет областного Совета депутатов трудящихся РЕШАЕТ:

1. Жителей населенного пункта Багаряк в количестве 2894 человек переселить в район станции Тахталым Кунашакского района, для чего предприятию п/я 21 построить необходимое количество жилых домов с надворными постройками, культурно-бытовых и административно-хозяйственных учреждений, аналогично имеющимся в населенном пункте Багаряк. Производственные предприятия имеющиеся в населенном пункте Багаряк построить в местах по согласованию с облисполкомом.

2. Жителей населенного пункта Татарская Караболка Кунашакского района в количестве 27ОО человек переселить на территорию 8 отделения Тахталымского совхоза в д. Аширова Аливкуловского сельсовета Кунашакского района, для чего предприятию п/я 21 построить жилые дома с надворными постройками, культурно-бытовые и административно-хозяйственные учреждения, аналогично имеющимся в населенном пункте Татарская Караболка.

3. Переселение жителей из населенных пунктов Багаряк и Татарская Караболка со строительством жилых домов на станцию Тахталым и в д. Аширова закончить в 1960 году. Строительство административно-хозяйственных, культурно-бытовых учреждений и производственных предприятий закончить в 1961 году.

Председатель Челябинского облисполкома:  Г. Бездомов

Секретарь облисполкома:  П. Карпенко

ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ.
Заместителю председателя Челябинского облисполкома тов. МАМОНТОВУ Е. В.

СПРАВКА

По данным филиала НИИРГ от 25/У1-59 г. в районе населенных пунктов Багаряк и Татарская Караболка наблюдается высокая плотность загрязнения территории сел, заливной поймы и самой реки «К» (Караболак – Ф. Б.), а также заболеваемость среди жителей этих населенных пунктов.

Комиссия филиала НИИРГ считает, что дальнейшее проживание населения в селах Багаряк и Татарская Караболка опасно и рекомендует немедленное их отселение.

Стоимость отселения села Багаряк составит 753 х 0,13 = 97, 9 млн. рублей.

Село Татарская Караболка имеет всего 6О4 хозяйства с населением 2638 человек. Стоимость отселения села Татарсткая Караболка составит 604 х 0,13 = 78 млн. рублей.

По постановлению Совета Министров СССР от 12/Х – 57 г. № 1282 – 387 п. «5» Министерство здравоохранения СССР, Министерство среднего машиностроения и академии Наук СССР, обязаны в течении года изучить возможность проживания населения в зоне загрязнения.

Никаких рекомендаций от этих трех ведомств нет, жители населенных пунктов расположенных по реке «К» (Караболка – Ф.Б.) и «Т» (Теча – Ф.Б.) продолжают проживать, заболеваемость имеет место, поступают многочисленные жалобы с просьбой на отселение, в том числе от жителей села Нижнее-Петропавловское.
Облисполком располагает только заключениями и рекомендациями филиала НИИРГ, которое сводятся к немедленному отселению населенных пунктов Багаряк, Татарская Караболка и Ниж. Петропавловское.

Главный инженер отдела Челябинского облисполкома:  Э. РАСК

6 февраля 1960 г.

ИЗ РАССКАЗА ИСМАГИЛОВОЙ (ГАТАУЛЛИНОЙ) ГУЛЬШАРЫ НАСИБУЛЛОВНЫ (1946 года рождения):

«В то время я училась в пятом классе. Осенью 1957 года, начиная с сентября месяца я, вместе с другими учащимися, была на уборке овощей. Однако 29 сентября весь собранный нами урожай картофеля, капусты и свеклы заставили закопать в ямы и траншеи, подготовленные там же, на зараженном радиацией поле. Таким образом, я с 29 сентября до ноября 1957 года участвовала в ликвидации зараженной радиацией сельскохозяйственной продукции, работая на зараженной территории. Работали без перчаток, ободранные руки кровоточили, из носа шла кровь и мы беспрерывно кашляли. На поле было очень пыльно, поэтому мы старались дышать через платки. Работали целыми классами, под руководством своих учителей. В поле нас запускали милиционеры.

Об этом уже давал показания милиционер-ликвидатор Шакиржан Халиков на суде, состоявшемся 27 октября 2002 года. Все работавшие с нами учителя и многие из учеников уже умерли от заболеваний рака. Среди них–Марьям Давлетшина, Нурулла Нигматуллин, Агъдам Гайсин, Халиль Мухамметшин, Халиль Нигматуллин и многие другие… Их уже нет среди нас…

С 1958-го по 1963 годы в весенне-летние месяцы я участвовала в посадке саженцев деревьев и их обработке в местах с радиоактивным заражением. Весной 1958 года мы сажали деревья по обе стороны дороги, ведущей к уничтоженной деревне Русская Караболка, видимо, для того, чтобы не лезла в глаза разворошенная пустошь брошенной деревни… В июле 1958 года я начала очень сильно болеть, в течение целого месяца температура не опускалась ниже сорока градусов, с носа и горла шла кровь, беспрестанно болел живот, раскалывалась голова, да и тело стало каким-то бесчувственным. Врачей в деревне не было, обратиться за помощью было не к кому и некуда, поэтому я до самой осени валялась в постели между жизнью и смертью. В том году мама родила какого-то черномазого мертвого ребёнка, а до этого она тоже работала в поле, заражённом радиацией…
Сейчас у меня злокачественная опухоль четвёртой степени. Одна почка функционирует только на сорок процентов, бесконечные головные боли, ломота в суставах, перебои сердца не дают спокойно жить. Всё это – осложнения от радиации. Отец скончался от рака, мать страдает от опухоли, у всех оставшихся в живых родственников болезни почек… Вредное влияние радиации ныне сказывается и на детях, и на внуках, вызывая в них генетические аномалии… Вот таким образом Российское правительство приговаривает нас, татар к мучительной смерти заживо. Мир должен знать о том, что нас бросают на вымирание на зараженных радиацией местах лишь за то, что мы являемся татарами и НАД НАМИ ПРОВОДЯТ АТОМНЫЕ ОПЫТЫ, ИСПЫТАНИЯ»

РАССКАЗЫВАЕТ ГУЛЬШАРА ИСМАГИЛОВА:

Вот они, мои одноклассники:
САЛИХОВА МАЙСАРА – первая слева в верхнем ряду была худенькой девочкой, пятнадцать лет назад она очень сильно пополнела и вскоре умерла от сахарного диабета и болезни сердца, оставив сиротами деточек.
ФАХРЕТДИНОВА НУРСАЙЛЯ – здравствует, но очень больная, высокое давление, выпали волосы.
САЖИДА – умерла два года назад от рака лёгких.
АБДРАХМАНОВА ФАРЗАНА – жива, но вся насквозь больна, не способна рожать, выпали волосы.
МАРЗИЯ–скончалась от рака желудка. ГУЛЬШАРА–это я сама, пока жива, борюсь со злокачественной опухолью и, как медсестра, заранее знаю о том, чем это закончится.
САЙФУЛЛИНА САНИЯ – жива, бездетна. У неё очень высокое артериальное давление.
ГАЙСИН АГЬЗАМ–умер от рака.
ДАВЛЕТШИНА МАРЬЯМ – скончалась от рака лёгких.
КАРИМСКИЙЖАН–умер от рака лёгких.
НИГМАТУЛЛИН НУРГАЛИ – умер от рака.
НИГМАТУЛЛИН ХАЛИЛЬ – умер по болезни сердца.
МУХАМЕТШИН ХАЛИЛЬ – умер от рака печени.
АБДРАХМАНОВА ТАЙРА – скончалась, не могла рожать.
ГУЛЬФИРА – скончалась.
НИГМАТУЛЛИНА ГУЛЬФИРА – умерла на операционном столе, отказали почки, болела сахарным диабетом, не держали суставы.
НАЖИЯ – жива, но очень сильно болеет.
КИНЖАБАЕВА ГУЛЬФИРА – умерла от рака.
ФАЙЗУЛЛИНА ДИЛЯ – жива, но очень больна.
ЗАРИПОВА АСИЯ – умерла от рака.
ХАБИБУЛЛИНА ГУЛЬСАЙРА – жива, но её мучают сильные головные боли.
БАРИС – умер от рака.
САФИН РИФКАТ – судьба не известна.
РИФКАТ – умер по болезни сердца.
КИНЖАБАЕВ МИННЕГАЛИ – жив, но очень болен.
ГАББАСОВА МАРЬЯМ – умерла, в седьмом классе выпали все волосы.
ФАРАУЗА – сама жива, но муж умер от рака.
ЖАМАЛЕТДИНОВА ГУЛЬСАЙРА – жива, у неё малокровие и сильная анемия.
МУХАМЕТШИН РИФКАТ – умер в детстве от рака. КИНЖАБАЕВ САГИТ–умер от рака, просто высох от болезней.
ЖАЛЯЛЕТДИНОВ – слышала, что он умер.
ШИРВАН – умер.
НАЖМЕТДИНОВ РАВИЛЬ – жив, инвалид второй группы, болен раком…

Из рассказа ХАБИБУЛЛИНА РИЗВАНА ВАЛИУЛЛОВИЧА:

«29 сентября 1957 года, мы, учащиеся Карабольской средней школы, убирали корнеплоды на полях колхоза им. Жданова у села Русская Караболка. Около 16 часов все услышали грохот откуда-то с запада и почувствовали порыв ветра. Под вечер на поле опустился странный туман. Мы, конечно, ничего не подозревали и продолжали работать. Работа продолжалась и в последующие дни. Через несколько дней нас почему-то заставили уничтожать не вывезенные еще к тому времени корнеплоды, которые мы обычно складывали кучками на поле и закрывали на ночь травою. Для этого трактористы вырыли ямы, а мы голыми руками наполняли ведра зараженными корнеплодами и сбрасывали их в ямы. О соблюдении каких-то мер предосторожности нам никто не говорил, поскольку руководители уборки сами ничего до конца не понимали.

К зиме у меня начались страшные головные боли. Помню, как я катался в изнеможении по полу, как обручем стягивало виски, было кровотечение из носа, я практически потерял зрение. Мою мать, Зухру Галимардановну Хабибуллину, увезли в Челябинск для лечения от белокровия. Когда я учился в техникуме, у меня обнаружили плохую кровь. Мой старший брат умер в 46 лет, сестренка от последствий радиационной аварии не могла иметь детей, трагически переживала это, умерла тоже в 46 лет. Многие мои одноклассники уже ушли из жизни. Моя внучка и внучка моего брата имеют диагноз «олигофрения». Уже несколько лет власти Челябинской области таскают меня по судам, пытаясь лишить статуса ликвидатора, который я получил по суду…».

АБДУЛЛИНА ЗЕМФИРА, 1940 года рождения:

«Во время атомного взрыва я работала в колхозе. На зараженном радиацией поле собирала картофель и другие овощи, участвовал в сжигании верхнего слоя снимаемой со стогов соломы и захоронении их пепла в ямы… В 1958 году в деревне Русская Караболка я участвовала в очистке зараженных радиацией кирпичей и захоронении кирпичного щебня. Целые кирпичи, по распоряжению свыше, загружали в грузовики и отвозили в свою деревню… Оказалось, что я уже в те дни получила большую дозу облучения. Сейчас у меня злокачественная опухоль, все женские органы оперированы и изъяты. Страдаю высоким давлением и прогрессирующей глухотой. Я получила специальную справку о том, что все мои болезни связаны с радиацией. Однако суд лишил меня статуса ликвидатора, а власти и атомщики довели до последней предсмертной грани, но своей вины никак не хотят признавать.»

ГАЛИУЛЛИНА ГУЛЬСАЙРА:

«Когда прогремел взрыв, мне было 23 года и я была беременна вторым ребёнком. Несмотря на это, меня тоже выгнали на зараженное поле и вынудили копаться там. Я чудом выжила, но теперь и я, и мои дети тяжело больны. Имею справки, подтверждающие это, однако, несмотря на судебные разбирательства в течение пяти лет, администрация города Челябинска лишила меня статуса ликвидатора. Оказывается, пять лет подряд я по данным их компьютеров числилась получавшей (а я ведь не получала) ликвидаторские деньги и за это сейчас меня обложили большими налогами, которые удерживают из нищенской пенсии.

Я еле-еле свожу концы с концами, а правительство сделало меня инвалидом, обворовало, да еще издевается… Наверное, подумали, что, мол, эта татарка ничего против них сделать не сможет… Сперва они оставили нас догнивать в родимой, зараженной радиацией деревне, а затем и законных денег за причиненный ущерб лишили. Таким образом издеваются над нами, видимо, за то, что мы являемся татарами…»

«Русскую Караболку, где проживали в основном, русские, за несколько дней снесли с лица земли, переселив с опасной территории все население. А ее тезку, деревню, где проживали татары, даже не тронули, оставив прозябать на радиоактивной земле.

Объяснение такому странному избирательному подходу местных властей и советских секретных органов в Татарской Караболке до сих пор получить не могут. Впрочем, не особо и спрашивают, потому как большинство стариков, переживших аварию на «Маяк»е, по-русски говорит плохо и понимает с трудом. Этой то национальной беспомощностью и воспользовались власти, практически превратив деревню в виварий – объект наблюдения за комплексным и длительным воздействием радиации на человеческий организм…

Исследовать регулярно облученный народ как раз и начали в пятидесятых годах на Урале. В качестве подопытного материала использовали людей, попавших под радиоактивное облако с «Маяк»а или пивших радиоактивную воду из реки Теча. Причем интересно для ученых было не столько переселенное в безопасное зоны население, сколько оставшиеся жить на зараженных землях люди. Потому и оставили умирать белой невидимой смертью Татарскую Караболку, потому и не переселили от радиоактивной речки большое село Муслюмово, население, кстати, тоже в основном татары. Иначе как сознательным геноцидом назвать случившееся нельзя.

Научными работами занимался целый московский исследовательский институт. Практически каждое лето в Челябинский область приезжали столичные доценты с кандидатами и исследовали живых и мертвых подопытных. Вскрывали свежие могилы и измеряли, сколько цезия и стронция накопилось в костях умерших. С помощью специального сканирования исследовали, сколько радиоактивной гадости вобрало тело пока еще живых и с какой скоростью идет внутреннее облучение».

(«Московский комсомолец», 2002, № 24.)

Губернатору Челябинской области
СУМИНУ ПЕТРУ ИВАНОВИЧУ
от жителей села ТАТАРСКАЯ КАРАБОЛКА.

Уважаемый Петр Иванович!!!

С огромным удовлетворением мы узнали о том, что Вы собираетесь сменить Гартман на должности руководителя социальной службы области. Это говорит о том, что видимо не Вы были причиной тех огромных несчастий, которые свалились на плечи сотен ликвидаторов – жителей и выходцев села Татарская Караболка, поскольку многие ликвидаторы (которые имеют ликвидаторские удостоверения или собираются их получить, а их тоже сотни) связывают беспрецедентную кампанию по ликвидации ликвидаторов с Вашим именем.

Бесчеловечная кампания, которая была развязана в последние годы против ликвидаторов, останется черной страницей в современной истории Челябинской области. История разберется и расставит все точки какие чиновники были виноваты в этом и воздаст им по заслугам, эти фамилии черным дегтем будут намалеваны и будут напоминать будущим поколениям Уральцев о том, каким не должен быть чиновник, который кормится от ладони этого трудового человека. Хорошо, что Вы наконец осознали это.

Мало того, что эти люди ничего не знали об опасности, приняли на себя эту радиоактивную грязь, производили ликвидаторские работы, прикрыв своим телом остальных жителей, в том числе и ваших бездушных чиновников, но в конце жизни им пришлось испытать настоящее унижение, когда в массовом порядке у них начали отбирать ликвидаторские удостоверения. Те из них, которые дожили до наших дней, будучи бедными и больными вынуждены участвовать в бесконечных судебных тяжбах, где Вяткиным был провозглашен принцип недоверия судов показаниям свидетелей как основа принятия судебного решения в отношении ликвидаторов. Расчет тех, кто это затеял, прост. Не может нормальный бедный, больной и в основном старый человек выдержать эти многолетние судебные марафоны он или умрет, или махнет рукой. Так оно и случилось. Даже бывшие малолетние ликвидаторы предпенсионного возраста с недоумением опустили свои руки, полностью уверовав, что у руководства Челябинской области можно добиться хоть какой-либо правды.

На совести Гартман здоровье десятков больных людей, которых она заставляла годами обивать пороги судов. Многие из них уже ушли из жизни раньше времени по ее вине, многие тяжело больны. Не раз в судах повторялись сцены, когда безусый посланник мальчишеского возраста от Гартмана с очередным протестом приходит в суд и пытается лишить онкологически больного ликвидатора его удостоверения. Мало того, она стала засылать в суды других областей своих подчиненных, в попытке лишить людей, живущих в других областях, ликвидаторских удостоверений. Из многих кулуарных разговоров с судьями нам известны многие случаи прямого давления на судей, угрозы в их адрес вплоть до увольнения. Не все судьи безоговорочно поддались на это давление. Некоторые хитростью отвоевали законные права ликвидаторов, некоторые честно и прямо не пошли на сделку со своей совестью. Но, к сожалению, этих случаев единицы.

У нас на Востоке есть пословица: «Посыпешь другого песком – получишь в ответ камнем». Неужели госпожа Гартман не понимает, что это унижение больных людей, сравнимое с геноцидом, может бумерангом отразиться на ее здоровье и на здоровье ее близких. Ведь Аллах все видит и всем воздаст по заслугам!!!

В последние годы в Кыштымском, Каслинском и Кунашакском районах органы социального обеспечения Челябинской области начали звать органами социального унижения Сумина. Надеемся, Петр Иванович, что с приходом нового человека доброе имя обратно вернется в эту структуру, где забота о слабом основная ее функция.

С уважением к Вам – жители села Татарская Караболка.
Копия письма направляется Подтесову, Гартман и Починку

ПОДПИСИ

АБДРАХИМОВА МАНСУРА, педагог:

«Все мои родственники больны раком, многие уже умерли… Большинство умирает даже не узнав своего диагноза… Мы ведь никому не нужны… Старшая сестра Салихова Сажида скончалась от рака, её муж Сабиржан тоже умер от рака, вторая старшая сестра – Сафина Маужида осталась без ног, её муж Хакимжан ослеп и тоже стал безногим.

Мой племянник Исмагилов Марс скончался в тридцать один год, брат Гиматов Мюкарам умер недвижимым, в постели… В конце концов, мы все здесь вымрем…»

ЮСУПОВ АСГАТ, пенсионер:

«Я сижу перед вами с чугунной ногой, одну ногу уже отрезали, собираются отрезать и вторую… В те годы я работал лесником в радиационной зоне… Все лесники умерли от гниения ног… Мне до последнего дня ставили неверный диагноз, а когда верный диагноз установили, то сказали, что уже поздно и отказались от операции… Продав всё, что можно было, я, с помощью своих двоих детей, сделал-таки операцию, заплатив 25 миллионов (после денежной реформы– 25 тысяч) рублей кровных денег, ампутировал ногу…

Моя супруга вот уже тридцать лет лежит безногой на постели…

Несмотря на все это, мы не считаемся пострадавшими от радиации, не имеем льгот, не получаем бесплатных лекарств…»

ЮСУПОВ СУНГАТУЛЛА, пенсионер:

«Я с 1980-ых годов веду список имён умерших людей, сегодня их число дошло до полутора тысяч… Нашу деревню, как известно, должны были переселить, в иностранных источниках она числится «переселённой»… Куда только не обращался я по этому вопросу! Даже делегация из пятнадцати человек ездила в Челябинск, но нас отовсюду гонят, не хотят и выслушать… Я об этом говорил и на Курултае Башкортостана, звал их сюда – не приехали, не поддержали…

Сейчас все наши надежды на Татарстан. Не сможет ли нам помочь президент Шаймиев?..»

«СЕГОДНЯШНЕЕ СОСТОЯНИЕ ПРОБЛЕМЫ ТАТАРСКОЙ КАРАБОЛКИ.

Истоки сегодняшних проблем села связаны с двумя причинами: экономическими интересами Минсредмаша и атмосферой секретности вокруг аварии на ПО «Маяк». Финансирование всех работ по ликвидации аварии было возложено на Минсредмаш, но эта структура в попытке экономии затягивала выполнение всех решений местных и центральных властей, а некоторые не выполняла. Это и привело к не переселению Татарской Караболки. Атмосфера секретности создала условия, при которых население абсолютно не понимало опасности проживания на загрязненной местности. Начиная с 1957 года население использовало весь ареал своего обитания, где начальная общая плотность загрязнения по всем радионуклидам местами превышала 1000 Ки/кв. км. В результате плотность загрязнения дворов села дошла к настоящему времени до 3,5 Ки/кв. км. по Стронцию-90, т. е., возросла более, чем в 3 раза. Атмосфера секретности привела к тому, что некоторые люди не знали свои истинные медицинские диагнозы, практически полностью безвозвратно потеряна реальная картина заболеваемости населения села после аварии. Оказалось непригодным для пользования 3995 га земель колхоза. Проблему загрязненности территории села рано или поздно придется решать, поскольку плотность загрязнения по Стронцию-90 растет на 2%каждый год. Сейчас, когда именно отчужденные в свое время территории отданы областными властями под культурные пастбища и сенокосы, то эта скорость возрастет.

Первым серьезным ударом по разрушению села было отчуждение загрязненных земель и передача села как отделение Куяшскому совхозу в 1959 году. На самом деле власти рассматривали организацию таких совхозов как первый этап, после которого должно было быть переселение таких сел, как Караболка. Но потом забыли все эти планы по переселению. Второй удар сделали девяностые годы, как результат сознательной политики правительства на уничтожение отечественного сельского хозяйства. В основном, это было связано с тем, что к власти в Кремле пришли тогда представители спекулятивно-торгового капитала и им было выгоден завоз сельхозпродукции из-за рубежа. Сельхозпроизводство в селе могло бы выстоять, если бы чиновники области включили село в планы по реабилитации загрязненных территории. Пример погибшей Татарской Караболки – это вопиющий факт нецелевого использования областью огромных реабилитационных денег бюджета.

Болевой точкой сегодняшней Караболки является нерешенность проблемы малолетних ликвидаторов. Несмотря на все наши усилия, Сумин не дал отмашку своим структурам на окончание кампании «ликвидации ликвидаторов». Появился первый официально признанный малолетний ликвидатор в Челябинской области.

Не решается проблема загрязненности ареала землепользования, территории села и поймы реки Караболка. Эту проблему можно решить частичным или полным переселением села, изолированием реки, созданием чистых водоемов.

Самая серьезная проблема для Карабольцев–это отсутствие у них статуса пострадавшего. В результате, даже онкологический больной не может претендовать на какие-либо льготы. Разработки нормального законопроекта не предвидится в ближайшие годы. Сейчас организована рабочая группа при губернаторе, которая должна внести некоторые доработки в закон, но доведется эта работа до конца или нет, пока не понятна. Доработка закона по накопленным дозам не сулит Карабольцам ничего хорошего, поскольку санэпиднадзор области пытается снизить накопленные дозы Карабольцев более чем в 2 раза от того уровня, который был подсчитан и опубликован в 90-е годы.

Караболка расположена в районе, где содержание урана в почве относится к 1-ой наиболее высокой группе и составляет 5-10 граммов на тонну. С этим связан и высокий радоновый потенциал нашей территории. Согласно РГП Татарской Караболки годовая доза Карабольцев свыше 6 мЗв. Но если мы откроем пункт 7.3 НРБ-99, то оказывается, что цитирую «…Допустимое значение эффективной дозы, обусловленной суммарным воздействием природных источников ионизирующего излучения, для населения не устанавливается». С точки зрения физики и медицины – это абсурд. Дозы, полученные от природных источников и техногенных источников ничем не отличаются! Таким образом, за 70 лет жизни житель Караболки получает еще 40 сантиЗиверт накопленной дозы. Как можно не учитывать эту добавку? С другой стороны, пункт 6.1 НРБ-99 ограничивает природное облучение в производственных условиях цифрой 5 мЗв/год.

Хочу выразить огромную благодарность от Карабольцев партии «Яблоко», которая проявило участие в судьбе нашего села. Но почему-то очень топорно было проделано проведение опроса среди Карабольцев о переселении. Я, например, узнал про этот опрос уже после того, как Карабольцы большей частью проголосовали против переселения. Это яркий пример того, как не надо работать с людьми. Почему общественные организации и инициативные группы оказались в стороне, а опросом занимались и манипулировали местные власти, как хотели? Они нарисовали такие страшилки в случае переселения, что любой разумный человек проголосовал бы против переселения. Президент Путин сказал по телевидению, что Караболку и Муслюмово будем переселять. Но мы живем в стране, где решения президента не всегда выполняют подчиненные ему чиновники. Сейчас найдется целый отряд чиновников, медиков, дозиметристов, радиобиологов, которые с пеной во рту начнут доказывать, что переселение Караболки – это абсурд. При этом найдется тысяча аргументов против переселения. Рассмотрим основные из них:

Первый аргумент против, которые любят использовать Шойгу и некоторые чиновники нашей области, которые и готовили для Шойгу этот аргумент – мол, начальная плотность загрязнения Татарской Караболки была 0,5-0,9 Ки/кв. км по стронцию. Это некорректный аргумент Шойгу. Как известно, на 1-й Международной конференции по мирному использованию атомной энергии англичане Чемберлен, Лаутит, Мартин, Скот-Россель предложили пороговое значение загрязненности почвы по Стронцию-90, равное 2 Ки/кв.км., при которым можно использовать эту территорию для сельхозиспользования. После аварии 57 года именно это значение механически перенесла комиссия министра Минсредмаша Славского, для определения границ переселения населенных пунктов. Некорректность такого подхода в том, что основное внутреннее и внешнее облучение жители Караболки в первые годы после аварии получили от действия других радионуклидов. Официально утверждается, что загрязненность ареала землепользования Малой Караболки составляла 38 Ки/кв. км по Стронцию-90. Но ведь общая загрязненность была более, чем в 20 раз выше т. е., составляла 700-800 Ки/кв. км. Именно этот ареал обитания беспрепятственно использовалось Карабольцами в первый год после аварии. Именно из цифры общей загрязненности и должны были исходить власти при решении вопросов о переселении. Ошибочность ориентации на стронций-90 при решении вопроса о переселении подтверждается современными оценками накопленных доз жителей ВУРСа. Основная доля накопленных доз Карабольцев не от стронция-90, а от других радионуклидов.

Второй из приводимых аргументов обычно относят к экономической нецелесообразности некоторых переселенческих операций. Приведу цитату из статьи известных всем нам людей: «Соотношение реальных доз облучения этих групп населения (т. е., отселенных 1-2 года спустя) и хозяйственно-экономического ущерба, обусловленного эвакуацией, не свидетельствует о целесообразности применения подобной меры защиты к населению на территории с плотностью загрязнения Sr-90 4-10 Ки/кв. км. (Костюченко, Батурин, Перемыслова, Аклеев, Романов, Волобуев, Даванков, Козлова, Чуканов, Штинов)». Конечно, если ты здоров и здоровы и живы твои родственники, то можно оперировать такими хладнокровными аргументами. Но я, у которого четверо братьев и сестер поплатились здоровьем и жизнью из-за событий тех лет, считаю такую аргументацию людоедской. Основная ошибка радиобиологов, которые занимались обоснованием мероприятий тех лет, является ориентация всех мероприятий только на предупреждение возникновения лучевой болезни. Нам, детям Караболки, 57-58 годы вспоминаются кровавыми поносами, головными болями, высокой температурой, сердцебиениями, выпадениями волос, ухудшением зрения. Но когда заговариваешь об этом с сотрудниками, например, УНПЦРМ, то они такие проявления отрицают.

Третий аргумент, который приводят особенно часто – это то, что любое переселение для населения – большой психологический удар. И приводят примеры, как население воспринимало переселение конца 50-х годов. Конечно, абсолютно бессистемные мероприятия по переселению деревень ВУРСа были дикостью. Было немало случаев самоубийства тогда в соседних с нами деревнях. Власти целый год продержали первых переселенцев в подвешенном состоянии. А потом поселили их в щитовых домах.

Конечно же переселение в наши дни должны быть плановым, гласным и подконтрольным обществу.

Борьбе Карабольцев за свои права очень мешает раздрай в среде экологических и правозащитных организаций, как следствие борьбы за грантовые подачки дядюшки Сэма. Страдает пострадавший. Нет серьезной правовой помощи от этих организаций в судебных делах. Пострадавшие просят вас объединиться. Неужели нельзя было едином фронтом выступить против смехотворных Теченских дополнений к закону, против сужения правительством перечня заболеваний, обусловленных радиацией, против инициативы депутатов Думы об исчислении выплат 100 рублей вместо МРОТ, против кампании по ликвидации ликвидаторов? Конечно, об экологии в России должно прежде всего беспокоиться государство. То, что в России действует такая политическая партия, как «Яблоко», внушает некоторые надежды, что когда-то и у нас сформируются государственные механизмы защиты прав населения в области радиационной защиты.

Наша организация предлагает вам две инициативы:

1. Организовать фонд по созданию памятника пострадавшим от деятельности ПО «Маяк». Предлагаем собрать деньги и заказать памятник такому крупному художнику, как Щемякин или Неизвестный. Это будет иметь огромный резонанс в России и в мире. Памятник лучше всего установить на месте пересечения автострады Челябинск-Екатеринбург с осью радиоактивного следа. Я, например, представляю эту скульптуру, как мать, заслонявшую собой ребенка полуторагодовалого возраста, т. е., того возраста, который радиобиологи считают критическим в смысле ущерба его здоровью, нанесенному радиацией.

2. Создать символический клуб чиновников, внесших наиболее «выдающийся» вклад в нарушение прав пострадавших от радиации. Если список этого клуба будет афишироваться и ежегодно печататься в средствах массовой информации, то чиновники будут стараться остерегаться таких одиозных действий, как, например, участие в кампании «ликвидации ликвидаторов». Первыми членами этого клуба мы предлагаем Д. И. Ильина (автора принципа «проверки на выживаемость» при решении вопросов о переселении) и Чиркову из УСОН Челябинской области за ее многолетнюю «успешную» борьбу с взрослыми и малолетними ликвидаторами России. В качестве доказательства «достойности» этих кандидатур приведем выдержки из документов. Вот что пишет Д. И. Ильин в докладной записке Минсредмашу от 17 марта 1957 года: «Произведенные в последнее время анализы воды и донных отложений в реке Теча, а также пуск северного обводного канала, с помощью которого можно теперь хорошо промыть р. Теча и не допустить переполнения водоемов, заставляет прийти к выводу, что снос населенных пунктов и переселение их жителей на территории от Муслюмово и ниже по реке производить не следует, как не следует делать и защитных ограничений по берегам реки Теча».

Нельзя быть мягкотелым к таким чиновникам, которые в целях собственной карьеры отняли здоровье у десятков тысяч людей. Мы не имеем право быть мягкотелым, поскольку взяли на себя обязанность представлять интересы пострадавших. Считаю, что большая часть бед, которые свалились на головы пострадавших не выявлена и об этом не знает общество. Кто, например, знает о том, что в апреле мы похоронили очередного малолетнего ликвидатора Ибатуллина Насибуллу, который полностью облысел в детском возрасте. А последние годы его жизни были кошмаром и умер он скрюченный от болезни суставов и сердца. Когда в 1998 году он попытался подать заявление в суд с целью признания факта его участия в ликвидаторских работах, то у него не приняли даже заявление в суд, сославшись на то, что Вяткин дал негласное указание не принимать такие заявления. Когда Карабольцы приносили такие заявления в наш Снежинский суд, то наш судья Двоеглазов прямо заявлял, что не примет такие заявления. И это беззаконие возымело действие и Карабольцы в последние годы перестали подавать такие исковые заявления.

Предлагаем организовать показательное публичное судебное преследование одного чиновника, который нарушает нормативы и законы о радиационной безопасности и права пострадавшего населения.

Серьезная нерешенная проблема для пострадавших это проблема с фиксированными выплатами. Согласно законам по Чернобылю и «Маяку» они исчисляются в МРОТ. Власти изобрели изящный для себя перевертыш, который оказался унизительным для пострадавших это исчисление МРОТ в 100 рублей. Настало время, когда зрелые правозащитники в области радиационной безопасности должны обратиться в Конституционный суд России об отмене существования этого перевертыша.

Мы считаем, что настало время, когда надо просить встречи с президентом России по решению самых злободневных проблем, связанных с нарушением прав россиян в области радиационной безопасности. Первая проблема – это позорное 15-летнее прокатывание государством нормального законопроекта по пострадавшим от деятельности ПО «Маяк». Вторая проблема – это сознательно организованная государственными структурами борьба по ликвидации ликвидаторов. Несмотря на многолетнюю борьбу до сих пор не видно просвета по решению проблемы малолетних ликвидаторов. Третья проблема–это отсутствие внятной государственной политики в области радиационной безопасности. Мы, жители Караболки, это ощущаем очень остро на себе. Реально мы не ощутили ни одного полезного для нас реабилитационного мероприятия в нашем селе. Татарская Караболка – самое пострадавшее село из непереселенных на территории ВУРСа. Максимальная комитментная доза Малой Караболки, родившегося в 1956 году будет составлять к 70 годам, если он доживет до этого возраста, 152 сантиЗиверта. Но село не включено в планы реабилитационных мероприятий, составленных вплоть до 2010 года. Сегодня можно сказать, что все более или менее существенное, что сделано в области радиационной безопасности и защиты прав пострадавших сделаны на средства зарубежных грантов, а не как следствие осмысленной государственной политики в этой области. Путин не раз провозглашал с трибун призыв о поддержке общественных организаций государством, об активизации гражданского сознания среди россиян, о таком внутреннем устройстве России, при котором общество развивается под полным контролем со стороны рядовых граждан. Если все организации России, которые работают в области радиационной безопасности и защиты прав пострадавших обратятся к Президенту с просьбой обсудить эти проблемы и принять какие-то государственные программы, то маловероятно, что Президент перед выборами откажет в встрече. Диалог с Президентом сильно подтолкнул бы решение многих проблем жителей таких населенных пунктов, как Караболка.

ОРГАНИЗАЦИЯ «ЗА КАРАБОЛКУ БЕЗ РАДИАЦИИ». НИГМАТУЛЛИН ФАРИТ НУРУЛЛОВИЧ, ИСМАГИЛОВА (ГАТАУЛЛИНА) ГУЛЬШАРА НАСИБУЛЛОВНА, ИБАТУЛЛИН ФАУКАТ НУРМУХАМЕТОВИЧ

01 июль 2003 год.

Официальное Обращение к Президенту РФ ЕЛЬЦИНУ Б.Н.

БОРИС НИКОЛАЕВИЧ!

Обращаются к Вам жители села Татарская Караболка на Урале Челябинской области, жертвы радиационного взрыва на х/комбинате «Маяк» в 1957 г. Напоминаем Вам также, что на самом деле нас ни на карте Челябинской области, ни в Кунашакском районе нет, хотя мы еще существуем на земле. Сейчас мы попытаемся объяснить Вам, если, конечно, Вы поверите, так как нам никто не верит в сложившуюся ситуацию.

Прошло 42 года с того злополучного дня – 29/09-1957 г., но наши болезни, ежедневная смерть по 5-6 человек наших земляков происходит от заболеваний, связанных с радиацией – рак, лейкоз крови, сердечно-сосудистое заболевания, болезни суставов, кожные заболевания, рождение от 3-го поколения уродов с различными аномалиями не дают забывать нам ни на секунду этот роковой день.

29/09-1957 г. жители села Татарская Караболка – от мала до велика, беременные женщины, кормящие матери, дети школьного возраста и школьники с 1-го класса работали на уборке урожая, никто ни о чем не догадался, не обращал внимания на странный туман, пронесшийся над полями, над селом Татарская Караболка. Так мы работали весь сентябрь-октябрь и до первых снегов ноября 1957 года, не зная, что наши земли, поля, продукты и мы сами заражены радиацией. Вскоре, уже в 1957 году колодцы в селе Татарская Караболка сравняли тракторами с землей, а на оставшиеся 2-3 колодца на всю деревню, приклеили объявление: «Воду из колодцев пить нельзя!» А около речки забили доски с надписью: «Пить и пользоваться водой из речки Караболка запрещается. Нельзя пускать в речку скот и птицу!» Люди в военной форме ходили по дворам и записывали состав семьи, количества крупного рогатого скота, а село Татарская Караболка обещали переселить в другое место.

Всюду стояли милицейские посты, строго запрещался въезд и выезд из села Татарская Караболка. Наших соседей в 2/х км от нас – Русскую Караболку переселили сразу. Жители села Татарская Караболка с ужасом ждали своего обещанного переселения. Некоторые некоренные жители сбежали сами. «Странные» люди в белых маскхалатах, с противогазами на лице, измеряли уровень радиации, приборы зашкаливали в сотни раз выше нормы. Однако, переселять людей с тысячным населением, село Татарская Караболка, было невыгодно властям. Это вылилось бы в дорогостоящее мероприятие для Кунашакского района и Челябинской области. Вместо переселения, наш Татарский колхоз имени Жданова переименовали просто в Куяшский совхоз. А перед Правительством Москвы Челябинская область отчиталась, что село Караболка переселена, но какая – татарская или русская было не оговорено. Так, 3-х тысячное население татар исчезло с лица земли исчезнувшая цивилизация татар – иначе не назовешь. Тайно-тайной, а коварство радиационного взрыва на химкомбинате «Маяк» в 1957 году пронеслось по родной земле, не оставляя надежд на 300 лет вперед. Как правило, дольше всего радиация сохраняется в низменных болотистых местах. Поэтому эта грязь, как чудовищный зверь, до сих пор «дышит» на Бугаевских болотах, откуда берет начало наша речка Караболка, когда-то глубоководная, а сейчас высыхающая. 42 года мы купаемся в речке Караболка, пьем воду, пускаем скот и птицу в речку, поэтому катастрофически растет заболеваемость, связанная с радиацией. На наше обращение Челябинская область отвечает, что современные загрязнения почвы территории села Татарская Караболка радионуклидами не превышает контрольные уровни.

Во-первых: со всей ответственностью заявляем, что нас никто и никогда не проверял.

Во-вторых: нас, жителей села Татарская Караболка, не сегодня переселили на нашу землю, а мы жили раньше – до взрыва 1957 года и после взрыва на х/комбинате «Маяк» в 1957 г., уже 42 года глотаем радиационную грязь не по нашей вине, а по вине государства.

Спустя 42 года, после взрыва на ПО «Маяк» в 1957 г. нам удалось достать нелегально секретные материалы и документы из Государственного архива Челябинской области и в архивах ПО «Маяк». В документе для служебного пользования на имя Заместителя председателя Челябинского облисполкома тов. Мамонтова Е. В., подписанного главным инженером по обследованию радиации Челябинского облисполкома О. Раск: «По заключению НИИРГ от 25/06-1959 г. в районе населенных пунктов Багаряк и село Татарская Караболка наблюдается высокая плотность загрязнения радиацией территорий сел, заливной поймы и самой речки Караболка, а также растет заболеваемость связанная с радиационным заражением среди этих населенных пунктов. Дальнейшее проживание населения Багаряк и Татарская Караболка опасно и подлежит к немедленному отселению. Стоимость отселения составит 78,5 миллионов рублей». Но куда же делись эти деньги?

Уже давно от нас отказался и Куяшский совхоз. Теперь на сотни км кругом все вымерло, поля покрыты бурьяном, десятки лет ничего не сеется, так как нашу пшеницу никто не принимает. Оставшиеся еще в живых «люди», если можно их так назвать, теперь не могут доказать, что они жители села Татарская Караболка, хотя на паспортах есть Государственная печать, удостоверявшая личность, есть еще живые свидетели, работающие с нами. Все документы из архива, контора с документами, школа с документами именно за 1957-1958 год сгорели, просто сожгли их, чтобы не было и следов, показывающих факта участия школьников и колхозников в ликвидации аварии ПО «Маяк» в 1957 г. Школьники с 1-го класса работали в радиационно-зараженной территории – Русская Караболка на землях бывшего колхоза им. Жданова, их нигде не зарегистрировали, трудовых книжек у них нет. Заместитель начальника главного управления тов. А. А. Говорухин заявляет, что «в имеющихся архивных документах ПО «Маяк» и в главном управлении соц. защиты населения области приказы или распоряжения о привлечении жителей с. Татарская Караболка, в часности, учащихся Карабольской средней школы к работам, связанным с ликвидацией последствий аварии на ПО «Маяк» отсутствуют». Жители села Татарская Караболка, особенно дети ишкольники, тогда, в 1957 году, никаких приказов не требовали, скажет председатель или директор школы работать хоть где люди не обсуждали, а шли работать. Также тов. А. А. Говорухин заявляет: «Работы, связанные с уборкой урожая в радиационно-зараженной территории Русская Караболка – в землях бывшего колхоза им. Жданова в сентябре-октябре в 1957 г., посадка и прополка молодых сосенок в 1958 году на зараженной территории, чистка и погрузка кирпичей после взрыва церкви Русская Караболка весной и летом в 1958 г. для строительства свинарников и коровников в колхозе им Жданова не предусмотрены критериями отнесения граждан к категории граждан, принимавших непосредственное участие в работах по ликвидации аварии в 1957 г. на ПО «Маяк».

А что же тогда предусмотрено? Борис Николаевич!

Не только территории Русская Караболка, но и вся земля колхоза им Жданова была загажена радиацией. Тогда, весной 1958 года, начали взрывать строения, прилежащие к церкви в Русской Караболке, но по каким-то причинам взрывы остановили, однако, взорванные кирпичи мы чистили и возили в село Татарская Караболка для строительства коровников. Все это мы делали не по своей прихоти, а по приказу начальства. Нас заставляли собирать солому и сжечь. Зачем? Десятки лет наше государство упорно рассуждало об атомном взрыве на Хиросиме, но уже 42 года упорно молчит про радиационное заражение села Татарская Караболка на Урале. Государство не хочет даже части чно восполнить льготами ущерб, нанесенный нашему здоровью радиацией, ущерб, нанесенный морально, материально, хотя здоровье не вернешь никакими льготами. Напоминаем Российской Федерации, что мы имеем право требовать возмещение за все 42 года каждому жителю с. Татарская Караболка, за радиационное заражение речки Караболка, земель, людей.

Нами интересуются и зарубежные гости – ученые, чтобы узнать и написать диссертацию, как радиация действует на живой организм и как «доживают» люди, зараженные радиацией до костей. Как и д. Муслюмово, жителей с. Татарская Караболка оставили как «подопытных кроликов» для изучению воздействия радиации на живой организм.

Закон РФ от 20.05.93 г. № 4995-1 нас обошел. По закону РФ от 8/10.93 г. № 1005 мы не только работали в населенных пунктах, входящих в Перечень… но жили и все еще существуем на радиационно-зараженной земле.

По данным Челябинской области и по «Маяку» в 1957 - 1967 г.г. на территории Татарской Караболки было 2-5 тысяч кюри на 1 кв. м., поэтому после 1967 года село Татарская Караболка с карты Челябинской области исчезло. Сейчас, жители с. Татарская Караболка через суды не могут доказать факта участия в работах на радиационно-зараженной территории Русская Караболка, в землях колхоза им. Жданова после аварии в 1957 г. по ПО «Маяк».

В законе РФ «О защите граждан РФ, подвергшихся воздействия радиации впоследствии аварии в 1957 году на ПО «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в речку «Теча», принятому Госдумой 5 ноября 1998 году, одобренному Советом Федерации 12 ноября 1998 г. и подписанному Президентом РФ Б.Н. Ельциным 26 ноября 1998 г. № 175-ФЗ по статье 1 п. 4, мы, жители с. Татарская Караболка относимся к категории «граждан, проживающих в населенных пунктах, подвергшихся радиоактивному заражению вследствие аварии в 1957 г. на ПО «Маяк», где среднеэквивалентная эффективная доза облучения составляет свыше 1 мЗв (0,1 бэр)». После выхода этого закона губернатор Челябинской области обещал нам, что подготовит документы на льготы в начале 1998 года, потом к концу, а потом вовсе отказал, расчитывая на то, что татары будут молчать.

В марте 1998 года к нам приезжали зарубежные гости из Норвегии, Англии, профессор из Москвы и «лаборантка» из области, которую никогда не видели. И вот, мы задали вопрос нашей «лаборантке»: «можно ли пользоваться водой и купаться в речке спустя 42 года?» И во всеуслышание перед зарубежными гостями и жителями Татарской Караболки она ответила: (дословно, мы записывали) «Пользуясь водой из речки Караболки в настоящее время, вы подвергаете себя дополнительному радиационному заражению, давайте лучше подумаем вместе, как изолировать речку «Караболка» от жителей». Слабо? Но вот вам и ответ на все вопросы, спустя 42 года!

Вот опять в августе 1999 года к нам приехали американцы, хотели рентгенологически проверить нас, но Челябинская область не пропустила их аппаратуру.

Спустя 1,5 года областной суд, который не подтвердил решение Озерского суда «Об установлении факта участия в ликвидации аварии в 1957-1958 г.г. на ПО «Маяк», отменяет решение Озерского суда и свое одобрение, ссылаясь на то, что работать в радиационно-зараженную зону нас никто не отправлял. Тогда как же мы работали, Борис Николаевич?

Уважаемый Борис Николаевич! Вы бы сами или своих детей добровольно отправили бы работать в зараженную радиацией землю? Помогите нам. Мы очень надеемся, что наши земли, вода и люди будут проверяться на уровне Правительственных органов. Нам нужна независимая лаборатория. По закону не только мы, но и дети и подростки в возрасте до 18 лет первого и второго поколения граждан, указанных в статье 9 Закона РФ «О соц. защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие аварии в 1957 г. на ПО «Маяк», страдающие заболеваниями вследствие радиационного воздействия на их родителей» должны иметь льготы.

1. Как пишет тов. Г. Н. Подтесов, что в 1995 году с. Татарская Караболка проводилось комплексное обследование – никогда, никто, ничего не делал.

2. Что на селе «начаты» работы по созданию многолетних пастбищ для скота личного и общественного пользования – вранье , да и зачем такое оправдание, уже много лет у нас ничего не сеют. Направляем Вам копию некоторых документов, Вы сами все посмотрите.

И еще, мы просим, чтобы в с. Татарская Караболка проверялась каждая семья, в том числе каждый человек отдельно.

Мы попробовали обращаться в Челябинскую область с просьбой, чтобы каждому человеку делали сканирование скелета и определили уровень радиации в организме, но увы! Область нам отказала, ссылаясь на испорченность аппарата уже 3-ий год.

Поэтому мы обращаемся к Президенту РФ Б.Н. Ельцину, в Гос. Думу РФ, в Правительство РФ по ликвидации аварии в 1957 г. на ПО «Маяк» и очень надеемся, что уже до 2000 года все вопросы будут решаться в нашу пользу. И, наконец, суд РФ не останется в стороне.

Подписываются все члены по соц. защите населения с. Татарская Караболка, все жители с. Татарская Караболка, которые еще живы, хотя государство и Челябинская область ждут уже 42 года, когда же мы все вымрем.

С уважением и надеждой, мы – жители с. Татарская Караболка, пострадавшие по вине Государства, а не по своей воле.

Президенту Российской Федерации

ПУТИНУ ВЛАДИМИРУ ВЛАДИМИРОВИЧУ

К Вам обращаются жители села Татарская Караболка на Урале Челябинской области, жертвы радиационного взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году и чудом уцелевшие, спустя 43 года.

Напоминаем Вам также, что на карте Челябинской области нас нет, поэтому нам даже суды Челябинской области не верят, что мы существуем. Сейчас мы попытаемся объяснить Вам

Наше правительство всячески старается показать себя с хорошей стороны, будто бы помогая другим народам. Про бедствия, про взрывах радиационных с болью и состраданием показывают их по телевидению и по радио. А про страдания людей, про мучительную смерть из-за радиационного взрыва внутри государства нашего ни Президент, ни министры не видят и не слышат.

Прошло 43 года с того злополучного дня – 29.09.1957 г.

(На этом месте приводятся те же исторические факты о взрыве на ПО «Маяк» в 1957 году, которые были в письме для Ельцина, поэтому, мы их пропускаем.–Ф. Б.) Всюду стояли милицейские посты, строго запрещался въезд и выезд из села Татарская Караболка. Радиус заражения радиацией доходил до Свердловской области и охватив, «завязал» в болезненный узел смерти, все прилежащие к ПО «Маяк» деревни и села. По заключению Минздрава, тогда СССР, Госэпиднадзора, высокая плотность радиационного заражения местности, земель, воды выпала на долю деревень Метлино, Бердяниш, Кожакуль, Салтыкова, Галикаево, Кирпичики, Алабуга, Русская Караболка, Татарская Караболка. Все эти села и деревни были переселены в другое место, кроме Татарской Караболки. Наших соседей в 2-х км от нас – Русскую Караболку - переселили сразу: с 1 ноября 1957 г. по март 1958 г. на территории Русской Караболки не осталось ни одного жителя…

В архивном отделе Кунашакского районного совета имеется секретный документ о загрязнении земель колхоза имени Жданова, села Татарской Караболки, промышленными радиационными отходами по состоянию уже на 1 ноября 1957 г…. «Загрязнено радиацией общей площади землепользования 3995 га, сельхозугодия 3217 га, из них пашни – 2374 га, сенокосов – 727 га, выгонов для скота – 29 га.» Вся площадь загрязненной земли колхоза им. Жданова оказалось непригодной для сельскохозяйственного пользования. А люди жили и живут на этой земле 43 года. (Основание: ф-23, ОП-1, д-3, д-4,22.)

Вина государства велика перед нами. Нас, жителей села Татарская Караболка, в результате взрыва на ПО «Маяк» не только заразили радиацией, но и оставили на дальнейшее сосуществование, как подопытных кроликов. Но еще больше преступление властей в том, когда нас отправляли работать на ликвидацию аварии на радиационно-зараженную территорию Русская Караболка, откуда жителей переселили из-за радиационного заражения. Сразу же, после переселения последнего жителя Русской Караболки, с апреля 1958 года начали ломать вручную и бульдозерами кирпичные строения: 2 жилых дома, маслозавод, магазин, школу и кирпичные пристройки церкви – забор переселенной д. Русская Караболка. С нами работали солдаты СА. По ходу жители села Татарская Караболка жгли солому, стога сена, оставленной на радиационно-зараженной территории Русская Караболка после их переселения в 1958 году….

Люди работали без спецодежды, без масок. На полях пекли неочищенную от земли картошку, воду возили из зараженной уже речки «Караболка»…

Документы, доказывающее факты участия колхозников и школьников в работах по ликвидации строений из переселенной Русской Караболки после взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году, в лесовосстановительных работах на радиактивно загрязненной территории Русская Караболка, в землях колхоза им. Жданова именно в 1957-1960 г.г. исчезли, их просто сожгли в школе и в сельсовете.

У школьников трудовых книжек нет, школьные журналы сожжены. Суды живым свидетелям села Татарская Караболка не верят, требуя от нас приказы и кто направлял нас работать на радиационно-зараженную территорию. Нам бы тоже очень хотелось узнать, кто же нас послал работать на радиационно-зараженную территорию на дополнительное облучение? Это преступление века и умышленное издевательство над жителями с. Татарская Караболка, ТАТАРАМИ! Поэтому, преступление Государства и власти не мы должны доказывать через суды, а Законы РФ и суды «демократичные» должны защищать нас. Государство перед жителями села Татарская Караболка в неоплаченном долгу за причиненный вред здоровью, за боли и страдания в течение 43 лет, за моральный и материальный ущерб каждому жителю с. Татарская Караболка.

МЫ – ТАТАРЫ УРАЛА! Мы отлично все понимаем, почему именно за 1957-1958 гг. документы сожжены, это понятно даже ребенку. Мы бы тоже хотели узнать это–где наши документы? Получается, мы еще не умерли от радиационного заражения, нас давно уже всех похоронили? Все глубже и глубже, до нескольких поколений проникает этот «чудовищный зверь» – радиация, не оставляя надежд на продолжение татарской нации, как этого хочет наше правительство…

До Вас наверное не доходит, в каком аду мы доживаем.

Потомки, оставшиеся в живых от татарской нации на Урале, Вам этого никогда не простят.

Пока жив хотя бы один житель Татарской Караболки, мы являемся свидетелями чудовищного действия радиации на живой организм – на нас, и каждый свидетель, житель – живой документ.

Власти Челябинской области, во главе с Суминым, не хотят расставаться с деньгами, выделенными на реабилитацию аварии на ПО «Маяк» в 1957 году. Но почему тов. Сумин должен распоряжаться судьбами людей, не представляя действия радиации на живой организм? Мы терпели 43 года, но больше терпеть выходки и ошибки государства не намерены. По Закону РФ по ст.13 части 3 «О социальной защите граждан, подвергшихся радиационному заражению в результате взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году» мы имеем право на льготы и просим пересмотреть закон Президента РФ, Гос. Думу РФ.

Обращаемся в МЧС России, в министерство здравоохранения РФ, в департамент государственного санитарно-эпидемиологического надзора срочно принять меры по восстановлению наших прав татарской нации. Также обращаемся в Верховный суд РФ, в Европейский суд по правам человека, проверить добропорядочность и законность судов Челябинской области.

Требуем также, местные суды и области не пугать наших жителей, свидетелей, что наложат штраф или отнимут ликвидаторские удостоверения, если они пойдут в суд свидетелями. Нас не надо пугать, хотя мы татары, мы знаем свои права, мы намерены обратиться в ООН.

Также просим тов. Сумина П.И. не пугать жителей Татарская Караболка и не давать установку судам г. Озерска, Каслей и Кунашака принимать решения против установления факта участия в работах по ликвидации аварии впоследствии взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году.

Также мы обращаемся к Президентам Татарстана и Башкортостана.

Пожалуйста, помогите татарам села Караболка, пока все мы не вымерли от радиационного заражения. Хотя бы спустя 43 года нам нужна независимая лаборатория, проверить наших жителей, землю, особенно речку Караболка, откуда мы пьем воду уже 43 года, где плотность заражения радиацией по стронцию-90 на сегодняшний день – 50 Ки/кв. км., в 50 раз превышает норму Чернобыля.

Татарская Караболка в результате взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году не по своей воле была заражена промышленными радиационными отходами, однако, всех переселили, кроме татар. По действиям властей Челябинской области – это оценивается как запрограммированное испытание влияния радиации на организм человека, как этноцид и геноцид татаро-башкирского населения.

Наши требования нашему Правительству и Президенту России:

1. По Закону РФ от 26 ноября 1998 г.№175-ФЗ «О социальной защите граждан РФ подвергшихся радиации вследствие радиационного взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году» по статье 1 п. 4 мы, жители Татарская Караболка, относимся к гражданам РФ, проживающим на радиационно-зараженной территории и с правом на отселение, как и деревня Муслюмово.

2. Признать через суды или без них ликвидаторами аварии в 1957 г. на ПО «Маяк» жителей села Татарская Караболка, которые участвовали в работах на радиационно-зараженной территории по ликвидации (уничтожение) строений переселенной деревни Русская Караболка, по уничтожению сельхозпродукции (жгли солому, сено на радиационно-зараженной территории д. Русская Караболка в землях бывшего колхоза имени Жданова), в лесовосстановительных работах, а именно на посадках и прополке молодых сосенок на радиационно-зараженной территории.

Мы с нетерпением, болью, надеждой и верой ждем скорого решения вопроса, наконец-то, в нашу пользу, спустя хотя бы 43 года, пока еще не вымерла нация татар от радиационного воздействия на их организм.

Генеральному Прокурору Российской Федерации
УСТИНОВУ ВЛАДИМИРУ ВАСИЛЬЕВИЧУ

Уважаемый Владимир Васильевич!

Геноцид и этноцид татаро-башкирской нации в наших судах, отношение и беззаконие к нам, несправедливость, ущемление и нарушение прав татаро-башкирской нации и, наконец, беспредел в судах Российской Федерации, если не беспокоят Вас, то нас довели до последней точки.

Как Вы знаете, после взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году русское население в 500 метрах, которые жили в одной деревне с нами в Караболке, пили воду из одной речки Караболка с нами, выселили. А нас – татар, из деревни Караболка оставили на дальнейшее выживание, как подопытных кроликов для лабораторных исследований ученых всего мира, хотя мы- татары, тоже были включены в «Перечень населенных пунктов, которые подверглись воздействию радиации после взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году, которые подлежат к немедленному выселению», как и русское население. И был подписан секретный приказ от 29.09.59 года за № 546 СС исх. № 77 СС от 17.11.59. г. «О немедленном выселении жителей села Татарская Караболка в деревню Аширова, Аливкуловского района, 8-е отделение Тахталымского совхоза Кунашакского района».

Раньше до взрыва на ПО «Маяк» в наших паспортах, как и у русских, название деревни было одинаково Караболка. Поэтому, когда русское население переселили, в отличие от нас, татар, мы тоже исчезли. Правительство о нас забыло, нас стерли с карты Челябинской области, таким образом, и с лица земли. Так как мы все ровно были приговорены к смерти, и мы не существуем, Правительство решило использовать татарскую нацию в качестве рабов на работах по ликвидации последствий аварии на радиационнозагрязненных территориях. Никто не спрашивал нашего согласия, не объяснял, в каком аду мы будем работать. Работали мы без перчаток, без сапог в пыли с землей, без масок, нам не давали никаких документов, то есть, не разглашали «государственную тайну»… А мы были просто «подопытными кроликами», «жертвами обстоятельства» и, наконец, «государственной тайной» для высокопоставленных чинов. Однако, мы напоминаем Вам, господа, мы еще не все вымерли, существуем уже 45 лет на радиационно-зараженной территории села Татарская Караболка, которого нет на карте, но все еще дышит нам чудовищный зверь РАДИАЦИЯ. Потому что на сегодняшний день к 17 августа 2000 года, по обследованию высококвалифицированных специалистов Росгидромета РФ, в самом селе Татарская Караболка, где мы существуем и пьем воду из речки Караболка, пользуемся землей, содержание стронция-90 составляет 5-7 Кюри на 1 кв. км., а в отдельных местах, где проживают люди, доходит до 20 Кюри! Не верится? Нам тоже не верится, к нам приезжают ученые всего мира. Но только не хотят этого не слышать, не видеть ни Президент, ни наше Правительство. У нас вымирает нация, рождаются уроды от третьего, четвертого поколения. Даже после под120 писания Закона РФ «О социальной защите граждан подвергшихся воздействию радиации в результате взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году и, непосредственно участвовавших в работах по ликвидации последствий аварии», наше Правительство не вспомнило про пострадавших жителей села Татарская Караболка, и забыло о своих обязанностях перед ликвидаторами. Зато, по всем информационным средствам вспомнили про взрыв в Хиросиме и Нагасаки и объявили траур. «Гуманны» наши чиновники из Правительства, не правда ли?!

И вот спустя 45 лет, обивая пороги Российских судов, проходя через унижения господ судей, мы, жители села Татарская Караболка, ликвидаторы последствия аварии на ПО «Маяк» в 1957 году, доказали юридический факт своего участия в работах по ликвидации последствия аварии по имеющимся документам и свидетельским показаниям, которого не отрицает Закон РФ от 14.12.2000 года статья 45 глава 27 часть 2 ГПК № 35. Так как документы о нашем участии в ликвидации аварии, именно за 1957-1958 годов сожжены на «заказном пожаре» в сельсовете и в школе, а Правительство нам на руки никаких документов не давало, однако, спустя 45 лет – требует.

На основании решения Озёрского городского суда именем Российской Федерации от 1998 года, после проверки Челябинским областным судом, 45-ти ликвидаторам вручили ликвидаторское удостоверение установленного образца. И больные люди перед смертью в течении 2-х лет попользовались мизерной, так называемой, компенсацией, за нанесенный вред здоровью радиацией, а 3 человека – пораньше ушли на пенсию, оставив работу. Но рано обрадовались мы. Спустя два года председатель Челябинского областного суда Вяткин Ф. М. под руководством администрации Сумина П. И., начальника социальной защиты населения области Гартман Н. А. без суда и следствия, нарушая статью 55 Закона РФ, не предупредив нас, дискредитируя судей города Озёрска, просто частично отменили решение суда г. Озерска от 1998 года. Потому что наши односельчане – ликвидаторы аварии 1957 года, работающие с нами в других областях, городах, в том числе в городе Озерске и Челябинске, Кунашакском районе, до сегодняшнего дня продолжают пользоваться мизерной компенсацией за вред, нанесенный радиацией.

Видимо, «уважаемые» Вяткин Ф. Н. и администрация Челябинской области во главе с Суминым П.И. решили: «Зачем нам выделять бюджетные деньги из Федерации еще каким-то ликвидаторам, если их спокойно можно оставить при себе». За то, что мы помогали государству безвозмездно, когда никто не хотел работать в радиационном аду, спустя хотя бы 45 лет Правительство с извинением должно было вручить удостоверение ликвидатора без никаких судов. А вместо этого нас пытают на судебном заседании, как в концлагере, а мы ведь не преступники. Вот опять мы уже 5 лет «воюем» с судами, доказываем один раз уже доказанные факты, терпим унижения. Как этого ждет наше Правительство, 4 ликвидатора этой пытки не выдержали, умерли, ведь у нас здоровье и так расшатано. Из-за нехватки средств на существование, из-за болезней мы не можем добраться до Москвы, а наши документы с нелепыми, повторными ответами возвращаются из Челябинска.

Ведь все мы, жители села Караболка, родились, выросли, работали и были очевидцами взрыва на ПО «Маяк» в 1957 году, а нам дают документы, что проживали в селе Караболка с 1958 года. А куда делись годы проживания до 1958 года?.. 45 лет проживая на этой проклятой земле, все мы имеем право на большее. Ни в одном государстве, ни по какому закону не забирают насильно удостоверение, тем более, один раз уже по доказанному факту этим же Законом.

ГОСПОДА ЧИНОВНИКИ, МЫ НЕ ПРЕСТУПНИКИ, МЫ ТОЛЬКО ОЧЕВИДЦЫ И ЖЕРТВЫ ВАШЕГО ПРЕСТУПЛЕНИЯ.

Если до Вас дойдет хоть капля наших страданий, унижений, Вы должны уделить нам хотя бы пять минут своего внимания, приехать к нам, особенно просим Президента РФ… Пожалуйста, помогите нам, верьте нам, возьмите ручку и подпишите бумагу, как надзорная инстанция, о возврате незаконно приостановленных Вяткиным и Гартманом компенсаций. Мы по праву просим это.

С уважением и надеждой ликвидаторы последствий аварии на ПО «Маяк» в 1957 году.

Доклад руководителя челябинской региональной общественной организации «За Караболку без радиации» Исмагиловой Г. И. на сходке 29 сентября 2002 года, посвященной 45-летию аварии.

«YТКЭННЭРЕМ – АВЫР ЭКИЯТ МИНЕМ…»
("Прошлое - тяжкая сказка моя..")

В качестве эпиграфа к своему выступлению я взяла строки из поэмы «Мокамай» нашего татарского поэта Хади Такташ. В переводе на русский это означает: «Пройденное нами–это тяжелая и горестная сказка». Такая доля выпала этой многострадальной земле и этим многострадальным людям, которые 450 лет назад убегая от насильственного навязывания православия после взятия Казани Иваном Грозным пришли на эту землю из Булгарских земель, поселились около небольшой речки среди дремучих лесов, пядь за пядью поливая потом и кровью отвоевали у дикой природы и окружающих племен для возделывания тысячи гектаров пахотной земли, создали крепкое поселение и хозяйство, пережили царизм, революцию, коллективизацию, войны на своей территории, репрессии, пережили радиационное нашествие, а в конце века – самое болезненное для них – это разрушение хозяйства и гибель села.

Карабольцы! Разрешите от вашего имени поблагодарить всех присутствующих сегодня гостей за то, что они в этот день с нами. Остальные, видимо, оказались более трусоватее и послушались рекомендаций Челябинских властей не афишировать сегодняшний невеселый юбилей!!!

Карабольцы! Давайте сегодня вспомним прошедшие нелегкие 45 лет. С Россией сегодня считаются только потому, что она имеет ядерное оружие. Но эта относительная независимость России ковалась на нашем здоровье. Авральный характер работы по созданию ядерных материалов привел к возникновению проблемы ВУРСа и Течи. Советский Союз в короткий срок возымел ядерный щит, но поплатились за это мы нашим здоровьем и нашими жизнями.

Давайте вспомним первые дни аварии, когда нам ничего не сообщали и мы на наших огородах, полях, лесах, в домах хлебали эту ужасающую в первые дни радиацию. Вспомним, как малолетки зарывали загрязненные корнеплоды в землю без соблюдения каких либо предосторожностей, голыми руками, там же ели и пили, иногда из речки. Вспомним, как закрывали доступ в нашу речку и в нашу деревню. Вспомним, как осенью 57 года нас начали готовить к переселению. Вспомним, как в этот период мы мучились головокружениями, тошнотой, кровавыми поносами. Вспомним наших детей, у которых выпадали волосы. Не все знают, что их увозили лечиться и только после этого у них восстанавливались волосы и то не у всех. Не все знают, что наших односельчан увозили лечиться от воздействия радиации. Не все знают, что наши односельчане умирали от этого, мы думали от других болезней. Это незнание связано с запретом, который был наложен тогда властями на правдивую диагностику. Смехотворные цифры о 270 заболевших конечно же на 2 порядка отличаются от заболевших и умерших в первые годы после аварии. Эти цифры надо выяснить правозащитникам и экологам и обнародовать. Давайте сегодня вспомним и поклонимся памяти тех наших односельчан, которые пахали на зараженных землях и которых почти уже нет в живых. Поклонимся памяти работников лесничества, которые восстанавливали сотни гектаров леса и которые тоже рано ушли из жизни. Поклонимся памяти тех малолеток ликвидаторов, многие из которых тоже очень рано ушли из жизни в молодом возрасте. Давайте вспомним наших больных матерей, жен и сестер, великих тружениц Караболки, воспитанных в мусульманских традициях и потому бесконечно терпеливых и послушных, тащивших воз проблем в многодетных семьях при мизерных зарплатах мужей и воз собственных болячек, многие 125 из которых рано ушли из жизни. Радиация кроме непосредственно лучевой болезни является источником множества других болезней. Это в первую очередь онкологические заболевания (рак). Это различные заболевания желудочно-кишечного тракта, особенно заболевания прямой кишки, это сердечно-сосудистые заболевания, это заболевания опорно-двигательной системы, заболевания иммунной системы, заболевания нервной системы и даже зрения. Особо вспомним наших маленьких Карабольцев, которые или родились мертвыми или рано ушли из жизни или маются от болезней в детском возрасте. Государство сегодня в огромном долгу перед простыми людьми, которые сегодня собрались здесь. Дальнейшее затягивание решения проблемы Караболки чревато выходом этой проблемы на международный уровень. Господа чиновники, давайте договоримся у себя дома, а не будем создавать ещё одну проблему для России, у которой и так голова пухнет от проблем.

Я остановлюсь на основных сегодняшних узловых проблемах Караболки.

1. УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕННОСТИ ТЕРРИТОРИИ ТАТАРСКОЙ КАРАБОЛКИ.

По картам РОСГИДРОМЕТа, которые утверждены правительством, проставлены значения до 7 Кюри/кв. км внутри деревни. Когда мы разговаривали с ними об этих картах, они нам объяснили, что это грубые обследования, пробы были взяты выборочно, они даже не исследовали пойму реки, даже не была обследована территория Малой Татарской Караболки, хотя, как было доложено на 10-ом Международном Экологическом Симпозиуме «Урал – атомный, Урал – промышленный» в 2002 году, загрязненность около Малой Татарской Караболки достигает 17 Кюри/кв.км. Названия малая и большая Караболка чисто условны. Мы являемся жителями одного села под названием Караболка. В наших паспортах указано место рождения как Караболка. Географически их иногда разделяют как Мусакаево и Татарская Караболка, но это условно, поэтому я буду использовать название и Караболка. На заседании комиссии Подтесова по подготовке карт загрязненных территорий 8 декабря 2000 году отмечалось, что плотность загрязнения в районе природопользования Карабольцев достигает 20 Кюри/кв. км. То есть, требуется доработка карты РосГидромета. Обследование загрязненности территории Татарской Караболки имеется еще в 4 организациях: в бывшем ФИБе Челябинска (ныне это УНПЦРМ), в ЦЗЛ «Маяка», с которой слился ОНИС Ворошиловска, в ФИБах Озерска и самые убойные материалы в Санэпидемнадзоре Челябинской области. Поскольку материалы по ВУРСу полностью рассекречены, то мы их имеем право получить в полном объеме. Множество материалов по Караболке должно содержаться в архивах правительства СССР и Министерства среднего машиностроения в Москве. Присутствующие сегодня наши гости! Не поможете ли Вы нам получить эти материалы?

Опубликованные материалы по загрязненности реки говорят о том, что доступ к реке должен быть закрыт. В настоящее время плотность загрязнения дворов и огородов Татарской Караболки растет с каждым годом. Радиация затаскивается сеном, навозом животных, дровами, продукцией сельского хозяйства из загрязненных земель!

Я сейчас скажу цифры, от которых ваши волосы должны стать дыбом! Согласно официальным расчетам Санэпиднадзора Челябинской области, сделанным в 1997 году средняя плотность загрязнения ареала обитания и землепользования жителей Малой Караболки составляет 38 Ки/кв. км, а жителей Большой Караболки–18 Ки/кв. км. Это место, где мы собираем ягоды, грибы, там пасется наш скот, купаются наши дети, оттуда мы берем дрова, косим сено, пьем воду, дышим этим воздухом, короче, мы там живем. Все, что попадает в наш организм – это оттуда. Именно этим объясняются наши болезни, ранние смерти, нездоровье наших детей. Напомню, что при 2 Ки/кв. км власти обязаны принимать реабилитационные меры, а при 3 Ки/кв. км согласно закону о Чернобыле населенный пункт приобретает статус на отселение. А тут мы имеем цифры 38 и 18!!! Это самый высокий показатель среди населенных пунктов ВУРСа. Согласно расчетам накопленных доз, произведенным санэпиднадзором Челябинской области в 1997 году дозы, полученные жителями различных воз127 растных групп Караболки колеблются от 21 до 96 сЗв (сантизиверт). Это самый высокий показатель среди населенных пунктов ВУРСа. Напомню, что согласно Российскому законодательству при превышении дозы свыше 7 сЗв население считается пострадавшим и получает льготы.

2. СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ КАРАБОЛЬЦЕВ.

Основной удар по здоровью население получило в первые месяцы и годы после аварии. Каждый род, каждая фамилия Караболки имеет неблагополучных по здоровью детей, рожденных в конце 50-х годов, в начале 60-х годов. Только в моем роду четверо. А сколько их по всей Караболке?! О многих из них мы вообще не имеем никакой информации, поскольку люди старались скрыть многие неблагополучные роды или выкидыши. Эти люди тоже имели право жить и быть счастливыми, а они родились либо мертвыми, либо их жизнь превратилась в страдания. Особенно большой урон получили ликвидаторы первых лет и конечно же несформированные тела малолетних ликвидаторов. Цинизм современной Российской власти, правопреемника СССР, особенно ярко проявился в борьбе с малолетними ликвидаторами. Государство, использовав детей в ликвидаторских работах в условиях ужасающей степени загрязненности, нанося непоправимый урон их здоровья, начало в массовом порядке лишать их ликвидаторских удостоверений. Они не достигли еще пенсионного возраста, но многих из них нет уже в живых. Многие поумирали уже в период бесконечных хождений по судам. Пусть усталые, измученные глаза с надгробных памятников всех восьми Карабольских кладбищ глядят вечным укором высокопоставленным чиновникам Челябинской области и преследуют их даже на том свете. Две фамилии этих чиновников я назову это СУМИН и ГАРТМАН.

Правильная статистика по состоянию здоровья Карабольцев за последние 45 лет невозможно, поскольку правильная диагностика заболеваний на ВУРСе в СССР не разрешалась, власти не хотели отвечать за свои преступления. Некоторые закрытые учреждения проводили работу в этом направлении, но к сожалению, доступ туда нам пока закрыт. Ситуация усугубляется тем, что уничтожаются архивы. По некоторым сведениям, например, в архиве «Маяка» уничтожены многие документы по ВУРСу до 1976 года. Мы попытаемся в ближайшее время составить хотя бы статистику продолжительности жизни Карабольцев за 45 лет. Этот абсолютный показатель не может скрыть от нас ни один чиновник. Просим Российские, а также международные экологические и правозащитные организации и фонды помочь нам в этом.

3. О ЛИКВИДАЦИИ ЛИКВИДАТОРОВ.

Постыдная кампания по постепенной ликвидации ликвидаторов развернулась в 9О-е годы по всей стране, но только в Челябинской области у СУМИНА она приняла бесчелове чные и уродливые формы. Посланцы Гартмана рыщут не только по судам Челябинской области со своими бесконечными протестами, но и по судам соседних областей. Более того, десяткам людей отказано в различных судах Челябинской области даже в принятии заявлений на судебное разбирательство. Приведу только один пример. Около 20-ти ликвидаторов Татарской Караболки пригласили в Кунашакский суд и под угрозой штрафа взяли у них заявления об отказе от своих исков. Это вопиющий случай беззакония. Если вы хотите, чтобы рассмотрение ваших дел о ликвидаторстве возобновилось, вам необходимо всем написать заявление на имя Золотова, уверена, что этот судейский работник Кунашака пулей вылетит из своего кресла. Несмотря на уничтожение документов во время пожара в Карабольской средней школе, во время пожара в архиве Куяшского совхоза, несмотря на плановое уничтожение архивных документов по ВУРСу, мы имеем безусловные доказательства об участии Карабольцев в ликвидаторских работах начиная с осени 1957 года. Большинство взрослых и малолетних ликвидаторов не имеет удостоверений, особенно малолетние ликвидаторы, но будьте настойчивы. Не прекращайте вашу борьбу за ваши права, которые гарантируются конституцией и законом. Те из вас, кто еще живы вы отдали стране самое дорогое, что у вас есть здоровье. И государство обязано возместить причиненный вам ущерб. Вы немолоды, больны, у вас больные дети и внуки. Большинство из вас или не имеет работы, или получают мизерную зарплату или пенсию. По сравнению с доходами Сумина и Гартман это капля в море, и не забывайте, что вы наняли их и посадили в эти чиновничьи кресла, они должны быть зависимы от вас, а не наоборот!!! Льготы помогут вам немножко продлить вашу жизнь.

После встречи нашего депутата Гришанкова М. И. с генеральным прокурором многие решения Челябинских судов были опротестованы, но за последние пять прошедших месяцев не состоялось пока не одно заседание. Недавно мы были по этому вопросу в аппарате зам. генерального прокурора по Уральскому округу Золотова Ю. М. Он обеспокоен ситуацией и обещал помочь в восстановлении законности. Если суды затягивают рассмотрение ваших дел, то обращайте в аппарат Золотова, которому Устинов поручил контроль дел ликвидаторов. Карабольцы! Честные чиновники и депутаты в стране есть. Нам надо помогать им. Но борьба с ликвидаторами Караболки имела и положительные последствия. Если бы власти Челябинской области не начали массированную борьбу с ликвидаторами Караболки, то проблемы Караболки забылись бы и люди бы успокоились, а ожесточенная борьба с ликвидаторами привела к объединению людей, созданию общественной организации, появление правовой культуры у Карабольцев, к сбору документов и статистики. И в этом смысле чем дольше власти будут бороться с ликвидаторами, тем это полезнее для Караболки и Карабольцев.

4. О СИТУАЦИИ С РЕКОЙ.

По исследованиям реки, некоторые из которых опубликованы, в пойме реки накопилась серьезная загрязненность до десятков Кюри на кв. км. И эта загрязненность поймы растет. Около 2 Кюри радиации в год проносят воды реки через территории Караболки и часть из нее оседает в пойме и на дне, часть попадает в организм людей, животных и в огороды. В основном эти 2 Кюри видимо смываются в Караболку с ВУРСа. Второй удар по реке делает Северный проект, который соединяет Теченский каскад с рекой Караболка. В какой степени полно работает Северный проект, мы пока не знаем. Может быть эти сливы идут только весной или во время массовых дождей – мы не знаем. Это требует изучения. И третий удар это постоянные канализационные сбросы с района г. Касли. Этот сброс целый год отрицали чиновники Челябинска, но сейчас признали. Есть подозрения, что оттуда напрямую без очистных сооружений в реку Караболка попадает промышленная канализация и фекальные воды. Этим может объясняться затхлый запах, исходящий от реки, этим может объясняться такое явление, как ржа, которое в виде тумана приходит с Бугая и у нас десятилетиями засыхали в июле растения в огородах. Именно канализационными сбросами может быть связана смерть нашей девочки в 2002 году и женщины из Забирова после посещения реки. Есть сведения, что протекание болезни умершего в этом году мужчины нашего села было примерно такое же. Возможно в Бугайском болоте гнездится какая-то серьезная инфекция или химия. С этим надо разобраться. Нам не хочется причинять лишнюю боль родственникам девочки, возвращаясь в этом году опять к этим смертям, но каковы результаты анализов, которые были отправлены в Москву, какой диагноз поставили в Москве? Ответ за санэпиднадзором.

5. О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ, СОВЕРШЕННЫХ ПРОТИВ КАРАБОЛЬЦЕВ.

Первое преступление после аварии – это, конечно, замалчивание государством степени опасности ситуации для здоровья, а иногда сознательное введение в заблуждение. Помните, когда нас начали готовить к переселению осенью 1957 года, то пели песни о добыче нефти. Основной удар население получило в первые месяцы и годы. Если бы нас проинформировали и проинструктировали об элементарных вещах тогда, то многие из нас были бы живы сегодня, многих болезней у нас было бы меньше. Помните, как они сами прилетали к нам спецодеждах, а нам продолжали петь песни про добычу нефти!!!

Второе – это официальный запрет на правдивую диагностику заболеваний. Это особая тема, эти документы надо поднимать и обсуждать. Если родственники заболевшего не знали правду о его заболевании, как они могли его лечить?

Третье –невыполнение властями решений о переселении. Первое решение было принято осенью 1957 года. Татарскую Караболку должны были переселить вместе с Русской Караболкой к весне 1958 года. Это не было сделано, хотя все подготовительные работы были сделаны. Второе решение о переселении было принято в 1959 году. И опять людей оставили на загнивание.

Четвертое – в середине 60-х годов те две с половиной тысяч гектаров, которые были отрезаны от Карабольцев опять отдали на пользование. Началось массированное заражение Караболки и Карабольцев вместе с сеном, дровами, ягодами, грибами, продуктами сельхозоборота, навозом. Сейчас в 2002 году загрязненность в тех землях доходит до 100 Ки/кв. км, а фон до 150 микрорентген в час, а каково было в середине 60-х годов?

Пятое преступление – это преступление не имеющее аналогов в мировой истории. Это массовое использование детей в ликвидаторских работах. В первое время фон на зараженных землях доходил до 1000 микрорентген в час, зараженность была несколько сот Ки/кв. км. Именно туда толпами гнали детишек. Они наряду с взрослыми уничтожали зараженные сельхозпродукты, участвовали в ликвидацией строений зараженной церкви Русской Караболки, годами, начиная с весны 58 года занимались лесовосстановительными работами на зараженной территории. Преступление это еще более усугубляется отношением сегодняшних властей Челябинской области к этим малолетним ликвидаторам. Сейчас их окончательно загоняют на тот свет бесконечными чиновничьими волокитами, отбиранием удостоверений, судами. А ведь им сейчас нужен покой, лечение, а на какие деньги этот человек купит лекарства, путевку в санаторий, кроме того он должен добывать пропитание для своей семьи в нашей сумасшедшей сегодняшней жизни и бегать по бесконечным судам.

6. О РАБОТЕ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ БАЗЕ ПО КАРАБОЛКЕ.

Тут есть два пути, которые прослеживаются в законе. Первое – это законодательно утвердить для Караболки тот же статус и те же льготы, что имеют переселенцы и эвакуированные, поскольку плотность загрязнения территории Караболки намного выше порогового для переселения уровня, а также были решения о переселении. Второе – это по уровню накопленных доз населения. Но тот законопроект по Тече по накопленным дозам–это слабый законопроект. Там надо вводить еще пару градаций, например, на уровне 50 сЗв и 70 сЗв с большими льготами (эти цифры 50 и 70 я привожу условно, поскольку они должны быть научно обоснованы). А то ведь получается, что человек получил 90 сЗв накопленной дозы (многие в Караболке имеют эти дозы), а получает 200 рублей, а здоровья у него уже нет.

Заканчивая свое выступление, я хотела бы попросить вас быть более активными.